CENSUPCOM
Il Microfono è uno Specchio: Perché un
Percorso Individuale di Doppiaggio con
Laura De Biasi fa la Differenza rispetto ai
Corsi di Gruppo
Di Laura De Biasi - Actor Coach e Doppiatrice
Il mondo del doppiaggio esercita da sempre un fascino magnetico. Prestare la propria voce ai grandi
attori di Hollywood, dare corpo a un personaggio animato o caratterizzare un documentario sono
ambizioni che spingono molti appassionati della provincia di Verona a iscriversi ai numerosi corsi di
gruppo proposti sul territorio.
Tuttavia, il doppiaggio è una delle discipline artistiche più spietate e complesse in assoluto. Davanti al
leggio, ogni minima incertezza, ogni inflessione dialettale non controllata e ogni rigidità emotiva
vengono amplificate dal microfono in modo esponenziale. Ecco perché, per chi desidera acquisire
una reale competenza professionale e non solo vivere un’esperienza ricreativa, il percorso
individuale con Laura De Biasi (fondatrice del centro di formazione Censupcom nel 2003)
rappresenta una scelta strategica e qualitativamente superiore.
Attraverso i principi didattici che trovi su www.laura-de-biasi.it e
www.censupcom.it, scopriamo perché il lavoro one-to-one è l'unica vera chiave per
sbloccare il tuo potenziale al leggio.
1. Il tempo al leggio: una risorsa matematica
La verita tecnica sul doppiaggio è molto semplice: si impara a doppiare solo quando si ha la
cuffia in testa e si parla al microfono.
• Nei corsi di gruppo: In una classe di 10 o 15 persone, durante una lezione di due ore, il
tempo effettivo che ogni singolo allievo passa davanti al leggio a incidere e riascoltare la
propria voce si riduce a pochissimi minuti. Il resto del tempo viene trascorso seduti ad
ascoltare i tentativi dei compagni.
• Nel percorso individuale con Laura De Biasi: Il leggio è tuo per l'intera durata della
sessione. Il 100% del tempo è dedicato alla tua voce, alla tua sincronia, al tuo respiro e alla
tua interpretazione. Questo significa che un'ora di lezione individuale equivale, in termini di
pratica reale e intensiva, a settimane di un corso collettivo.
2. Una dizione corretta senza "standardizzare" la tua unicità
Sradicare le cadenze regionali e acquisire una dizione italiana impeccabile è il prerequisito
fondamentale per accedere al doppiaggio professionistico. Tuttavia, ognuno di noi porta con sé difetti
di pronuncia, pigrizie articolatorie o abitudini fonetiche profondamente radicate e strettamente
personali.
Un corso collettivo proporrà inevitabilmente regole generali ed esercizi uguali per tutti. Nel percorso
individuale, invece, Laura De Biasi compie un'analisi dettagliata del tuo specifico "meccanismo
vocale". Che si tratti di correggere una "S" sibilante, di liberare un'articolazione pigra o di
ammorbidire una cadenza veneta, il lavoro viene calibrato esclusivamente sulle tue necessità fisiche e
fonetiche, garantendo risultati rapidi e duraturi.
3. Sincronismo ed empatia fisica: un lavoro su misura
Il doppiaggio non è un esercizio matematico in cui si inseriscono le parole all'interno del movimento
delle labbra dell'attore sullo schermo. Doppiare significa compiere un atto di empatia fisica: devi
letteralmente "indossare" la postura, il respiro e lo stato muscolare dell'interprete originale per far sì
che la tua voce si agganci alla sua stessa verità espressiva.
Questo processo di sintonizzazione biologica richiede un'osservazione e una guida estremamente
precise. Nelle sessioni individuali:
• La docente analizza passo dopo passo come il tuo corpo reagisce allo stimolo visivo dello
schermo.
• Vengono individuati e sciolti istantaneamente i tuoi blocchi fisici (la gola che si stringe, il
diaframma che si blocca per l'ansia da prestazione) prima che si trasformino in una recitazione
piatta o artificiale al microfono.
• Impari a gestire la distanza dal microfono e l'uso dei risuonatori naturali in base alle
caratteristiche fisiche della tua voce, un'attenzione sartoriale impossibile da ricevere in un
contesto di gruppo.
4. Uno spazio protetto per superare la timidezza del microfono
Il microfono è un rivelatore di verità: amplifica non solo la voce, ma anche le tue paure, la tua
insicurezza e il tuo bisogno di "apparire bravo" agli occhi degli altri. Nei corsi di gruppo, la presenza
di colleghi e osservatori può generare una forte ansia da prestazione, spingendoti a rifugiarti in voci
impostate, finte o "caricate" pur di compiacere chi ti ascolta.
Lavorare one-to-one con Laura De Biasi elimina alla radice questo filtro protettivo. Senza il giudizio
di un pubblico di pari, sei libero di sperimentare, di sbagliare, di esplorare toni sgraziati, pianti
viscerali o risate folli. Si crea un clima di assoluta complicità didattica dove la tua vulnerabilità diventa
la tua più grande risorsa espressiva.
Investi sul tuo talento reale
Se consideri il doppiaggio un semplice hobby per evadere dalla routine, un corso collettivo amatoriale
in provincia può essere un'esperienza piacevole. Ma se cerchi una formazione d'eccellenza, se vuoi
acquisire una tecnica vocale d'élite e desideri che la tua voce diventi uno strumento duttile, potente e
credibile, hai bisogno di una guida dedicata esclusivamente a te.
Regalati la possibilità di lavorare con una professionista che mette a tua disposizione oltre vent'anni di
esperienza pedagogica e artistica sul territorio di Verona. Prenota il tuo percorso personalizzato
CORSI CREATIVI